vasárnap, április 17, 2016

Bizonyságtételek I. kötet - 14. bt. - 111. Élményeink, tapasztalataink

111. Élményeink, tapasztalataink
1867. október 21-től december 22-ig
A Battle Creek-i gyülekezettel való fáradozásunk éppen csak lezárult, s kimerültségünk ellenére testileg annyira felüdültünk, amint láttuk a jó eredményt, hogy vidáman utazhattunk Andrews testvérhez a hosszú Maine-i útra. Az úton Rooseveltben összejövetelt tartottunk. A tizenhármas számú bizonyság végezte munkáját; az általános elhidegülésben részt vett testvérek valódi megvilágításban kezdték látni a dolgokat. Az összejövetel kemény tusa volt, melyen éles bizonyságtételek hangzottak el. Bűnvallomások történtek, amit a visszaesők és bűnösök Úrhoz fordulása követett.
Maine-i munkásságunk a Norvidgewack-i értekezlettel kezdődött november elsején. Népes összejövetel volt ez. Mint rendesen, férjem és én hordoztunk érthető és határozott bizonyságot az igazság és a helyes fegyelem mellett, s a tévelygés, zűrzavar, vakbuzgóság és fejetlenség ellen, mely magától értetődőn nőtt ki az ilyen fegyelmezetlenségből. Ez a bizonyság különösen érvényes volt a Maine-i állapotokra. Szombattartást valló fegyelmezetlen lelkek fellázadtak, és az egész értekezlet alatt törekedtek elidegenedést terjeszteni. Sátán segítette őket, s bizonyos fokig sikerrel jártak. A részletek túl fájdalmasak és nincs általános fontosságuk, hogy felsoroljam őket.
Elég azt mondanom, hogy a lázadás, hibakeresés szelleme következtében, s gyerekes féltékenykedés, zúgolódás és panasz miatt Maine-i munkásságunk, melyet két hét alatt elvégezhettünk volna, hét hetet igényelt a legpróbáratevőbb, fárasztóbb és kellemetlenebb szolgálatból. Öt hét elveszett, igen, rosszabb, mint elveszett az ügynek Maine-ben. S művünk Új Anglia többi részén, New York, és Ohio államban meg lett fosztva öt általános értekezéstől, mivel Maine-ben feltartottak minket. De elhagyva az államot, vigasztalásul szolgált, hogy mindenki bevallotta lázadását, és néhányat rávezettünk az Úr keresésére, s az igazság elfogadására. A következő igehirdetőkről, rendről és szervezetről szóló cikk különösen vonatkozik a Maine-i állapotokra.
*****

Chapter 111—Sketch of Experience
From October 21, 1867 to December 22, 1867
Our labor with the Battle Creek church had just closed, and, notwithstanding we were much worn, we had been so refreshed in spirit as we witnessed the good result that we cheerfully joined Brother J. N. Andrews in the long journey to Maine. On the way we held a meeting at Roosevelt, New York. Testimony No. 13 was doing its work, and those brethren who had taken part in the general disaffection were beginning to see things in their true light. This meeting was one of hard labor, in which pointed testimonies were given. Confessions were made, followed by a general turning to the Lord on the part of backsliders and sinners.  {1T 643.3}
Our labors in Maine commenced with the Conference at Norridgewock the first of November. The meeting was large. As usual, my husband and myself bore a plain and pointed testimony in favor of truth and proper discipline, and against the different forms of error, confusion, fanaticism, and disorder naturally growing out of a want of such discipline. This testimony was especially applicable to the condition of things in Maine. Disorderly spirits who professed to observe the Sabbath were in rebellion and labored to diffuse the disaffection through the Conference. Satan helped them, and they succeeded to some extent. The details are too painful and of too little general importance to be given here. {1T 644.1}
It may be enough to say at this time that in consequence of this spirit of rebellion, faultfinding, and, with some, a sort of babyish jealousy, murmuring, and complaining, our work in Maine, which might have been done in two weeks, required seven weeks of the most trying, laborious, and disagreeable toil. Five weeks were lost, yes, worse than lost, to the cause in Maine; and our people in other portions of New England, New York, and Ohio were deprived of five general meetings in consequence of our being held in Maine. But as we left that state we were comforted with the fact that all had confessed their rebellion, and that a few had been led to seek the Lord and embrace the truth. The following, relative to ministers, order, and organization, has a special application to the condition of things in Maine. {1T 644.2}

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése